Bible Q&A : 왜 유대인들은 사마리아 사람들과 상종하지 않았을까? (요한복음 4:9절)

 

Q: 요한복음 4장 9절을 읽다보면 유대인들은 사마리아 사람들과 상종을 하지 않았다는 말이 나오는데요? 왜 유대인들은 당시 사마리아 사람들을 무시하고 상종하지 않았나요? 

 

---

A: 사마리아인에 대한 유대인들의(예수시대의) 시각과 행동

1. 유대인들이 사마리아인을 바라보는 시각

유대인들은 사마리아인을 i) 민족적으로 혼혈된 자들(정통이 아님), ii) 신앙적으로 타락한 이단자들, iii) 성전 예배를 왜곡한 자들로 여겼음. 그 이유는 다음과 같음:

• 혼혈과 배교: 북이스라엘 멸망 후, 앗수르가 이방 민족들과 혼혈시키는 정책을 시행했음(열왕기하 17:24–33). 유대인들은 이로 인해 사마리아인을 영적으로나 민족적으로 부정한 자로 간주했음.
• 성전 중심의 갈등: 사마리아인은 예루살렘 성전을 거부하고 그리심산에서 제사를 드림. 유대인들은 이를 하나님의 뜻을 거스르는 행위로 간주했음.
• 율법 해석의 차이: 사마리아인들은 모세오경만 인정하고, 유대 전통과 예언서, 역사서 등은 배척했음.

요한복음 4:9
"유대인이 사마리아인과 상종하지 아니하더라"

 

이 표현은 단순한 차별이 아니라, 교제와 상호작용 자체를 거부하는 완전한 단절을 의미함.

 

=> 이러한 배경 가운데, 예수님이 사마리아를 통과한 사실 조차 놀라울 뿐만아니라, 

      당시 시대상 사람으로 취급하지 않았던 여자, 즉 사마리아 여인을 인격적으로 대하신 그 장면/행위는 

      그 자체로 매우 파격적이고 혁명적인 사건으로 볼수 있음 

---

2. 사마리아인을 만났을 때 유대인의 행동

1) 사마리아 지역을 피하는 여행 경로

• 유대인들은 갈릴리에서 예루살렘(남쪽)으로 갈 때 사마리아를 통과하면 더 빠름에도 불구하고, 사마리아를 우회하여 요단강 동편을 거쳐 이동했음.
• 이는 사마리아인을 접촉하지 않기 위한 종교적·사회적 거리두기였음.

2) 접촉을 피하거나 거부

• 사마리아인의 음식과 물도 부정하다고 여겨, 그들과 식사하거나 물을 받는 것조차 금기시함.
• 예수께서 사마리아 여인에게 “물을 좀 달라”고 하셨을 때, 여인이 놀란 이유가 바로 이것임 (요 4:7–9).

3) 예수의 비유에서도 드러남

• 예수께서 말씀하신 "선한 사마리아인"(눅 10:25–37)은 당대 유대인의 인식에 반하는 파격적인 메시지였음. 사마리아인은 “선하다”는 개념과는 결코 연결되지 않았기 때문임.

---

3. 종합 결론

• 유대인들은 사마리아인을 이방인보다 더 부정하게 여겼으며, 사마리아 땅을 통과하는 것조차 종교적 정결성을 해치는 위험으로 간주했음.
• 예수님은 이러한 사회적 장벽을 무너뜨리고, 사마리아인도 하나님의 백성으로 부르심으로써 복음의 보편성과 은혜를 강조하셨음.

---

How Did Jews View and Treat Samaritans in Jesus’ Time?

1. Jewish View of Samaritans

Jews viewed Samaritans as ethnically mixed, religiously heretical, and ritually impure. This hostility was rooted in:

• Mixed ancestry and syncretism: After the Assyrian conquest in 722 BC, Samaritans became a mix of Israelites and foreign settlers (2 Kings 17:24–33), adopting a blended religion.
• Temple controversy: Samaritans rejected worship in Jerusalem and instead offered sacrifices on Mount Gerizim, which Jews saw as illegitimate and rebellious.
• Scriptural differences: Samaritans only accepted the Pentateuch, rejecting the rest of the Hebrew Scriptures, creating a sharp theological divide.

John 4:9
“For Jews have no dealings with Samaritans.”

This phrase reflects a total social and religious separation—not just prejudice, but complete avoidance.

---

2. Jewish Behavior When Encountering Samaritans

1) Travel Detours to Avoid Samaria

• Though Samaria was the direct route between Galilee and Jerusalem, many Jews traveled east of the Jordan River to avoid Samaritan territory.
• This detour was not for convenience but to maintain ritual purity and avoid contamination.

2) Refusal to Share Food or Water

• Jews considered Samaritan food and drink unclean.
• This is why the Samaritan woman was shocked when Jesus asked her for a drink (John 4:7–9)—such an act was unheard of.

3) The “Good Samaritan” as a Radical Parable

• Jesus' parable of the Good Samaritan (Luke 10:25–37) deliberately challenged Jewish prejudice.
• The idea of a Samaritan being “good” would have been offensive and countercultural to Jewish ears.

---

3. Conclusion

• Jews considered Samaritans worse than pagans—religiously corrupt, socially inferior, and ritually defiling.
• They avoided contact, rejected shared worship, and bypassed their land to maintain purity.
• Jesus, in contrast, engaged Samaritans intentionally, revealing the inclusive scope of the gospel and the destruction of man-made barriers.