2. 성경 기본 개념_단어 이해/사랑 (Love)

[사랑] 사랑 1 (시대별, 문화별 사랑에 대한 이해)

thelmaoath 2025. 5. 28. 02:45

 


1️⃣ 구약에서의 ‘사랑(אַהֲבָה, Ahavah)’ 이해

 

🔹 히브리어 **אהבה (ahavah, 아하바)**의 본질

  • 어원적 의미: “끌어당기다, 기꺼이 주다”에서 파생됨
  • 사랑은 감정이 아닌 의지적 선택언약적 헌신

=> 언어의 원뜻을  곱씹어보면, =>  하나님께서 관계가 단절된 죄인들을 자신에게 다시 끌어오기위해 예수그리스도를 기꺼이 준것이 구약에서의 아하바(사랑)의 본질임

 

🔹 특징적 개념: 언약적 사랑 + 행동으로 드러나는 충성

 1) 예시 1: 신명기 6:4–5 — 쉐마 (이스라엘의 신앙 고백)

“이스라엘아 들으라... 너는 마음을 다하고 뜻을 다하고 힘을 다하여 네 하나님 여호와를 사랑하라(ahavah)

  • 여기서 사랑은 단순히 “좋아하는 감정”이 아니라, 하나님과 맺은 언약을 지키는 순종의 태도
  • 사랑 = 하나님께 전인격적 충성을 바치는 것

 

2) 예시 2: 신명기 10:12–13

“네 하나님 여호와를 경외하며 그 모든 도를 행하고 그를 사랑하며, 마음을 다하고 뜻을 다하여 섬기며...”

  • 사랑은 율법을 따르는 삶의 방식으로 드러남

 

3) 예시 3: 호세아 11:1–4

“내가 이스라엘을 사랑하여 그들을 이집트에서 이끌어냈다... 나는 사랑으로 그들을 이끌었다”

  • 하나님의 **chesed(인애, 언약적 자비)**와 **ahavah(사랑)**이 함께 나타남
  • 사랑은 감정적 열정보다 언약을 끝까지 지키는 일방적이고 신실한 충성

[참고] 고대 근동의 종주권-봉신 조약에서 '사랑'(아하바)은 봉신이 종주에게 바치는 충성심과 순종을 묘사하는 데 사용됨

이는 하나님을 향한 사랑 명령에  무조건적인 충성과 봉사를 의미함. 즉, 언약적 '사랑'은 율법의 준수를 통해 증명되는 것임

 

[구약시대 히브리인의 사랑 이해]  감정이 아닌 언약적 헌신과 책임

히브리 문화에서 사랑은 감정이 아니라 행동으로 드러나는 의지적 결단. 즉, 하나님과 맺은 언약을 지키는 충성 사랑의 본질이었음.

🔹 대표 성경 구절: 신명기 7:7–9

“여호와께서 너희를 사랑하시고... 이는 너희 조상들과 세우신 언약을 지키기 위함이라”

  • 사랑은 언약에 충실한 하나님의 의지적 결정
  • 인간의 사랑도 율법 지킴(순종)과 공동체 책임으로 나타남

🔹 히브리인에게 사랑은 ‘세 가지 방식’으로 실현됨

  1. 하나님 사랑 (쉐마 - 신 6:5): 전인격적 헌신
  2. 이웃 사랑 (레 19:18): 공동체 내 정의와 친절
  3. 약자 사랑 (출 22:21–27): 고아, 과부, 나그네에 대한 돌봄

[구약적 사랑의 범주화] 사랑의 세 가지 차원 

히브리인들은 사랑을 철학적으로 분류하지 않았지만, 관계와 언약 중심의 세 가지 축으로 이해했음.

차원 내용 성경근거
하나님과의 관계 예배, 순종, 충성 신 6:5, 출 20:6
가족 및 공동체 의무, 배려, 충성 잠 13:24, 레 19:18
사회적 약자에 대한 책임 자비, 정의 미 6:8, 신 24:17–22

→ 이들은 모두 법에 기초한 사랑며, 감정보다는 실천이 강조됨

 

🔹 범주 재요약 

사랑의 대상 히브리어 설명
하나님 אהבה (ahavah), חסד (chesed) 전인격적 헌신과 순종, 언약 지킴
가족, 자녀 ahavah 부모와 자녀 간의 돌봄과 양육 중심 사랑
이웃 ahavah 공동체를 위한 배려, 정의 실현
타국인/약자 hesed 약자에게 인애를 보이는 언약적 책임

 

 

3️⃣ 예수님 시대 유대인의 사랑 이해

 

🔹 예수님 시대 유대교의 세 분파와 사랑의 실천 방식

유대분파 사랑의 이해 예시
바리새인 하나님과 율법에 대한 열심 → 율법 지킴이 사랑의 표현 “율법을 철저히 지키는 것이 곧 하나님 사랑이다”
사두개인 성전 중심 제사 → 하나님께 드리는 제사가 사랑의 표현 예루살렘 성전 제사에 집중
에세네파 순결하고 구별된 공동체 생활을 통해 하나님 사랑 공동체 내에서 사랑과 경건 추구

 

🔹예수님의 혁신: 하나님 사랑과 이웃 사랑의 통합  (마 22:37–40)

“네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라… 네 이웃을 네 자신같이 사랑하라”

  • 예수님은 쉐마 + 레위기 19:18을 하나로 묶어 사랑의 핵심 윤리로 선언하심
  • 마 22:37–40: “이 두 계명이 율법과 선지자의 강령이라”
  • 사랑은 하나님께 대한 전적 헌신 + 이웃을 향한 실천적 배려

→ 이 말씀은 바리새인의 형식적 순종을 넘어서는 실천적 사랑으로의 대 전환이었음 


4️⃣ 헬레니즘 세계(로마인들의 사랑)에서의 ‘사랑’과 유대인의 차이

 

🔹 헬라 철학(로마인들의) 의 사랑의 이해 

종류 설명
eros 육체적/낭만적 사랑 (플라톤은 영적 사랑으로 승화) / 육체와 감정을 넘어선 이상적인 사랑
philia 우정 / 친구 간의 우정적 사랑
storge 가족애 / 가족 간 자연적 애정
agape 희생적, 무조건적 사랑 (성경에서 의미 확대됨) / 헬라 세계에서는 드물게 쓰이던 말, 신약에서 재정의됨

 

🔹 유대인과의 차이점

구분 헬라적 사랑 유대적 사랑
중심 감정, 미학, 이상 언약, 충성, 행위
대상 인간 간 관계 강조 하나님과의 관계 우선
실천 개인 중심 (철학적 탐구) 공동체 중심 (율법적 순종)

 

예수님은 이 헬레니즘 세계와 유대인의 율법 중심 세계 사이에서 진정한 사랑은 언약에 기반한 하나님 중심 사랑이며, 이웃 사랑으로 이어진다고 선포하심.


✅  요약

▶ 히브리인의 사랑 개념

  • 감정이 아니라 언약, 책임, 실천 중심
  • 율법 순종이 사랑의 표현

▶ 예수님 시대 유대인

  • 다양한 분파들이 사랑을 하나님과의 관계 실천으로 강조
  • 예수님은 그것을 이웃 사랑으로 확장하며, 사랑이 율법의 완성임을 선포

▶ 로마/헬라 세계 속 유대인

  • 헬레니즘 영향 속에서도 감정보다 언약 중심 사랑 유지
  • 그러나 agape 개념은 신약에서 새롭게 확장되어, 헬라어 세계 속에서도 하나님의 성품을 드러내는 사랑으로 발전
  • 예수님은 구약적 사랑의 정의를 이웃 사랑까지 확장하며 핵심 윤리로 제시
  • 로마 제국의 헬레니즘 영향 속에서도 유대인은 율법과 언약 중심의 사랑 개념을 유지했으며, 예수님은 이것을 온전히 성취하고 재해석하심

 

1️⃣ How Hebrews Defined “Love” (Ahavah)

 

🔹 Hebrew Word: אַהֲבָה (ahavah)

  • Root meaning: “to give,” “to draw toward”
  • Love was not primarily emotion, but covenantal loyalty and willful devotion

🔹 Key Verse: Deuteronomy 6:4–5 (Shema)

“Love the LORD your God with all your heart, soul, and strength.”

  • Love meant total, covenantal obedience to God
  • It was shown in faithful action, not feelings

2️⃣ Categories of Love in Hebrew Thought

God ahavah, chesed Full devotion and covenant loyalty
Family ahavah Nurturing and protective love
Neighbor ahavah Justice, kindness, mutual aid
Stranger chesed Mercy toward the vulnerable

Love was always tied to covenantal responsibility and righteous conduct.


3️⃣ Jewish Understanding of Love in Jesus’ Time

 

🔹 Three Main Groups:

Pharisees Love = Law obedience Show love through purity and rules
Sadducees Love = Temple worship Sacrifices express love to God
Essenes Love = purity and community faithfulness Isolated, devoted communal life

 

🔹 Jesus’ Teaching (Matt 22:37–40)

  • Combined Deut. 6:5 and Lev. 19:18
  • Love is both devotion to God and practical kindness to neighbor
  • True love = covenant faithfulness in relationship + selfless action

4️⃣ Roman World vs. Jewish Love

Basis Emotion, philosophy Covenant, obedience
Types eros, philia, storge ahavah, chesed
Focus Human-centered God-centered
Expression Personal pursuit Communal faithfulness

 

Jesus redefined love not as Greek romantic ideals but as covenant-keeping loyalty and sacrificial service, fulfilling the Torah.


✅ Summary

  • Hebrew love (ahavah) was covenantal, relational, and action-based
  • Not a feeling, but a commitment to righteousness, God, and others
  • Jesus upheld and expanded this, teaching love of God and neighbor as the foundation of the law
  • In contrast to Roman/Greek emotional ideals, Jewish love emphasized faithfulness and obedience